香川で三線　三線で笑顔の「さいさい」活動日記

韓国の심（シム）さんが、練習に来られました！
彼女は、日本に来てまだ6ヶ月で日本語が十分に話せません・・・・・
でも　沖縄で三線を聞いてやりたいとず～と思っていたそうです。

縁があって香川に来て「三線教室」を探していたそうです。
友人がネットで探してくれて電話してきました。
私は、得意は「インドネシア語」ですが　한국（ハングル語）を少し話せます。
以前　2年ほどハングル語教室通っていましたし　韓国には30回くらい旅行しました。
ソウルの街は　バリのクタやレギャンやスミニャックと同じ位詳しいのです。

ハングル語は、ウラルアルタイル語系で日本語と同じ単語の並びなんです。
ですからすごく覚えやすいのです。
単語はほとんどわすれました。
でも　「ハンギリ表」はいまでも完全に覚えています。
ハングル語は、「母音と子音とパッチム」でできています。
いわば「ローマ字」と同じです。
単語の意味は分からなくて「読めて書ける」のです！

さて　次回から韓国の友人といっしょに三線を習いに来るそうです！
インドネシアの方はいるわ韓国の方はいるわ　うちは、国際的な社交の場になってきました♪

감사합니다